If you just want raytracing, try the OSLO LT download:
http://www.sinopt.com/
Might be easier for optics.
This is for designing lenses and mirrors.
I tried (manually) in SW-sketch, but this will only give a direction, not the intensity of a ray of light. The Oslo programme allows to show the...