When FEA modeling a weld I would definatly start with a homogeneous contiuum model since the stiffness of the weld joint isn't significantly effected by weld quality (pores, intergranular oxide/sulfur inclusions etc...). Also, you will need to account for any thermal-mechanical residal stresses...