Great question!
This is what I have been told, and it does make sense, but it may not be the full story or the "historical" reason:
The end of the thru girder is generally curved and the top flange is continued all the way down to the bottom flange in order to protect the web in the...