Is it possible that your boss is un-aware of your frustration. If I was in your situation, I would let my boss know my ambitions.
That being said, it seems the best way to move up the ladder is to look for a new job while you are employed. If a company is interested in you, it is one of the...