Thanks very much for the help metengr,
To answer your questions,
The welded joint will be a full pen MIG weld, using SF3AM welding wire.
If it is necessary we will try to locally heat treat the welded region however we have to be careful as the shaft is in a finished machine condition and...