It Isn't a freeze thaw problem (we're in Central Florida).
Since the land is relatively flat, and the roads have a reverse crown, the water tends to collect in small pools at the roads center. Traffic passing through these wet spots evventually causes pot holes. The comment re how the lanes...