If this is a centifugal pump with a mechanical seal, this should not be done. I am assuming you will go to 1.5*design pressure or flange rating (for Cl.150 429#, Cl.300 1100#). The seal will open up at that high pressure and you will damage it and fail the hydrotest.
I'm not a seal expert but I...