Thanks! The Resource Usage page indeed showed different numbers of hours for the different resources. I manually edited them in the Resource Usage page, and Voila!
But WHY? If I have a fixed-duration, non-effort-driven task that's two days long, I would think that assigning any resource to...