1. Open the part, in Assembly Navigator be sure that WAVE Mode is selected
2. R-click the part, WAVE, Create Linked Mirror Part
3. Name the part, choose Objects to Mirror, select Mirror Plane, Non-exact Mirror - Keep Broken Links
4. Modify mirrored part and save
5. Create New Parent (if not...