You can get a HMI for that price. I doubt you will get a sensor and HMI for that price. The HMI will not have any data logging.
The Raspberry PI, analog "hat", display and sensor wil probably cost more than $500 and then there is "some assembly required"
I doubt you can do what you want to...