Mark,
Referring to your comment to me (dup18), if you are concerned about common mode voltages raising the frame voltage, and this subsequently causing an explosion hazard, would you also be concerned if it were a across the line starter and the motor had a ground fault? If so, there are other...