The method works like this.
There has been numerous experiments of structural analysis on rectangular tanks done on the sap90. Then, it gives out a whole load of charts that have coefficients, in accordance to the height/width ratio and its supports, are used to calculate the bending moments...