Are you saying that if you apply a sketch to a face which is say red, the sketch curves are red, and if you apply a sketch to a face which is say blue, the sketch curves are blue? All within the same part file?
Also, if you change the object display colour of the body on which you are applying...