In fact, welding of carburized components is not the best idea, but if it works in the past, then okay. Anyway, I really don't assume case depth 0,3 mm instead of 0,25 mm plays a role there. As EdStainless wrote, I would suspect welding process.
Also, check (case and core) microstructure and...