Since the voltage is nearly equal, and the PF readings coorespond to current imbalance, then you are left with efficiency and resistance. This seems to be pointing to resistance (including feed wires). My suggestion is to measure resistance leg to leg (with power off of course) from the bottom...
