I'm kinda surprised You are NOT simply hooking-up to metal tank/tanker-trailer.
Nonetheless there are a LOT of Factors to consider...
FYI Related... ??
MIL-PRF-32233 TANKS, COLLAPSIBLE, 3,000, 10,000, 20,000, 50,000, & 210,000 U.S. GALLONS, FUEL
MIL-DTL-83833 3000 GALLON AERIAL BULK FUEL DELIVERY SYSTEM BLADDER
MIL-HDBK-510 Aerospace Fuels Certification
MIL-HDBK-1008 FIRE PROTECTION FOR FACILITIES ENGINEERING, DESIGN, AND CONSTRUCTION
MIL-HDBK-1022 PETROLEUM FUEL FACILITIES
MIL-STD-3004-1 QUALITY ASSURANCE FOR BULK FUELS, LUBRICANTS, AND RELATED PRODUCTS
3COE CEGS 11145 AVIATION FUELING SYSTEMS
UFGS-33 08 53 AVIATION FUEL DISTRIBUTION SYSTEM START-UP
AFP93-7 PRIME BEEF MANAGER'S HANDBOOK
COMDTINST 16450.1 SPILL PLANNING, EXERCISE AND RESPONSE SYSTEM (SPEARS)
SAE ARP5789 Aviation Fuel Facilities