Railcar detection systems depend on a voltage difference between the rails. Grounding and bonding as a general practice would prevent systems from detecting rolling stock and locomotives, preventing railroad crossing warning signals from operating properly.
What is different about the use you are expecting?