cmosen,
It doesn't look like you bail arm is even in the same plane. You could try to do a make flexible and point to the angle of the centerline to the second hole but depending on how you made your bail arm (looks like a sweep), you may not be able to pick the dimension to vary. What parts on...