Brian, I'm not an engineer, so I have no idea how to draw a free-body diagram. :)
I do see that there is no spring rate variable in the equation, but it's hard for me to understand how the springs have no affect. That is, if I replaced the springs with a solid rod, would the car stop in the...