This is simply what I remember from my FEA classes. I think you are right, that stresses and stresses are not C1 continuous anymore. All we impose during the formulation is continuity of the primary variable and balance of forces and that is all we can expect.
