Another simple way to look at it is that on the discharge, the friction force is pushing on the column of water towards the pump (therefore increasing pressure at the pump). And on the suction side, the friction force pushes on the column of water away from the pump (decreases the pressure at...