This is speculation but I have run across systems where a relief valve between a pump and a vessel was sized for scenarios that protected both.
It may well be that that the pump alone only requires a small PSV, but another relief scenario is depending on the rate the large PSV provides. A...