dstroj, it looks like to me you are missing resources like the Font and Linestyle RSC on the computer that is doesnt look right. The ACS looks identical between 2D and 3D until you rotate it so I am sure you are okay with that. What font are you using for the text "ch. bet"?
HTH,
Bob Mecham...