Update, I have detected also that other features have this issue, I created a rib using a spline geometry, and you can't select a shapr edge if you want to edge fillet that, see example:
the complete rib is selected instead, I can`t believe that for each step we have to switch to shape...