You are being taken advantage of and your company has not lessened your workload because you've been doing the work.
I too am a project engineer at a small company (we have 18 engineers) and I have needed to be QA, sales, a fabricator, and a machinist on the parts I'm responsible for, at...