I agree, this is definitely a cop-out from the EOR. Who would be responsible for the design of the connection between the diaphragm and the lateral system (walls). The EOR should be responsible for the lateral transfer. And in the case listed above, wind may have been the controlling factor...