AbuNader,
I have recently run across this same problem. Like you, I need a way to reduce the signal voltage for use with my 10V max input vibration recorder without reducing signal integrity and creating distortion and errors. Have you tried these JFW attenuators with success?
Here is an...