"Each face" means the outside part of the concrete, the perimeter (top, bottom, left, and right), NOT the middle core. The steel will be on the outer part of the beam.
Each direction means vertical and horizontal.
So on the top and bottom, the flexure steel controls, and on the sides the...