It depends-if you are using the bill of material feature in Pro/E, then make a part out of you casting (.prt), and an assembly (.asm) that uses the cast part as its only bill item for your machined part. This way, the bill of material integrity will always be kept.
You can add machining...
