I am not sure if you solved your machining problem yet, but I have some input just the same.
6061 is a very gummy aluminum in comparison to 2024, 7050, or 7075, the three of which machine very nice.
In 6061 you should limit it to about 2000sfm, 1/2D DOC for slotting, and chip load is based on...