A small pond with a short detention period really isn't any different then an undersized culvert crossing a road. I think Dam Design might be a bigger hammer then you need for this one.
Its hard to go wrong with 4:1 max side slopes, easy to plant, easy to mow, no slope stability issues, and...