Most LARGE LNG tanks vaporize at around 0.05% per day as pure methane. That is the standard design for a LNG tank, especially full containment. LNG ships are usually around 0.15-0.25% per day as pure methane.
The heat leak can usually be calculated by taking the % boil-off (volumetric), then...
