Although the explanation you have received is indeed creative, I do believe that it is patently incorrect. In my experience, Nalco sales reps have used this explanation when they are not quite sure why their Nalmet technology employs an Ion Selective Electrode for sulfide.
Specifically, if...
