I have always interpreted this table to mean, for the Ct = 1.1 entry, that there are two separate cases: 1. "Structures kept just above freezing" and 2, "Other (structures) with cold ventilated roofs....". Also, the "kept" at a certain temperature, I take to mean chilled or refrigerated to that...